<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.ffrtt.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=FF8%2FString_Encoding</id>
	<title>FF8/String Encoding - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.ffrtt.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=FF8%2FString_Encoding"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-04T01:58:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.32.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;diff=5584&amp;oldid=prev</id>
		<title>BukTop: 2 revisions imported</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;diff=5584&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-14T22:12:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2 revisions imported&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:12, 14 July 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>BukTop</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;diff=5583&amp;oldid=prev</id>
		<title>my_wiki&gt;Sebanisu: formatted header</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;diff=5583&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-04-22T15:58:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;formatted header&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:58, 22 April 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[https://sourceforge.net/p/ifrit/code-0/HEAD/tree/trunk%20ifrit-code-0/Resources/textformat.ifr &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;source for some of text codes&lt;/del&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;= String Encoding =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=== String Encoding ===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;FF8 strings are converted to byte arrays.&lt;/ins&gt;[https://sourceforge.net/p/ifrit/code-0/HEAD/tree/trunk%20ifrit-code-0/Resources/textformat.ifr &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Char Table&lt;/ins&gt;] Some of which aligns to the grid of text in the texture &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;if you -32 from the value&lt;/ins&gt;. Some &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;values are 1 byte &lt;/ins&gt;= &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2 &lt;/ins&gt;characters&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, most are 1 byte = 1 character. There are also special bytes that use up 1-3 bytes&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;FF8 takes strings of text and converts them down to byte arrays. &lt;/del&gt;Some of which aligns to the grid of text in the texture. Some &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bytes &lt;/del&gt;= &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;two &lt;/del&gt;characters.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Special Bytes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Special Bytes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;These bytes are points where things are inserted or a change in formatting. Some just say to ignore this string unless the player unlocked something.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;These bytes are points where things are inserted or a change in formatting. Some just say to ignore this string unless the player unlocked something.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot; &gt;Line 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| NULL&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| NULL&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| End of string&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| End of string&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| 0x02&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| 1&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| \n&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| Inserts new line&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Some areas ignore this character.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| 0x03&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| 0x03&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>my_wiki&gt;Sebanisu</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;diff=5582&amp;oldid=prev</id>
		<title>my_wiki&gt;Sebanisu: Started stream encoding entry. still more to do but wanted to start special characters.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ffrtt.ru/index.php?title=FF8/String_Encoding&amp;diff=5582&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-04-22T12:29:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Started stream encoding entry. still more to do but wanted to start special characters.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[https://sourceforge.net/p/ifrit/code-0/HEAD/tree/trunk%20ifrit-code-0/Resources/textformat.ifr source for some of text codes]&lt;br /&gt;
=== String Encoding ===&lt;br /&gt;
FF8 takes strings of text and converts them down to byte arrays. Some of which aligns to the grid of text in the texture. Some bytes = two characters.&lt;br /&gt;
==Special Bytes==&lt;br /&gt;
These bytes are points where things are inserted or a change in formatting. Some just say to ignore this string unless the player unlocked something.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Starting Byte&lt;br /&gt;
! Size&lt;br /&gt;
! Name&lt;br /&gt;
! Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 0x00&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| NULL&lt;br /&gt;
| End of string&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 0x03&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Name&lt;br /&gt;
| When see 0x03??, in a string, it's usually a characters name.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 0x05&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Icon&lt;br /&gt;
| 0x05?? used to draw a symbol from icons.tex, like controller buttons.&lt;br /&gt;
On PC it draws the letter of keyboard keys assigned to the controls.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 0x06&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Color&lt;br /&gt;
| 0x06?? used to show a change in formatting like color&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 0x0A&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Special_Value&lt;br /&gt;
| 0x0A?? can be a string or number value.&lt;br /&gt;
Depending on which string you are reading it can be a different value.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 0x0B&lt;br /&gt;
| 2 or 3&lt;br /&gt;
| Cursor_Locations&lt;br /&gt;
| Might be number of possible return values that determine whether this is 3 or 2 bytes.&lt;br /&gt;
Like YES or NO questions will only be 2 bytes&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
but screens with a list of multiple selections will will use 3 bytes.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [http://forums.qhimm.com/index.php?topic=17120.msg243579#msg243579 0x0C]&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| SpellID&lt;br /&gt;
| Used to place a name of a spell.&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>my_wiki&gt;Sebanisu</name></author>
		
	</entry>
</feed>